cartelería

viernes 3 de febrero de 2012

Los Estigmas del Club Cerro Porteño: la Verdadera Historia: Segunda Parte

En 1964, Nuestro Club, ganó el Cuadrangular Internacional de Asunción, siendo éste, el Primer Título Internacional de Cerro Porteño. Tuvo que esperar 32 años, para lograr otro título Internacional, la Copa Ciudad de Albacete, en España, en 1996.

Con esos 2 títulos, llenamos la Vitrina de trofeos Internacionales. Estas evidencias históricas, nos demuestran a las claras y a las buenas que no hay que insultar a este club.
Tercera Parte: Cómo llegó al Cuadrangular Internacional de Asunción.

¡Que Dios, por intercesión de San Francisco de Sales, nos llene de bendiciones!

Noche de la Candelaria: 1989-3 DE FEBRERO-2012

 
“La Historia, la escriben los Ganadores y es por eso que no es verdad todo lo que se escribe.” Autor Anónimo.
Yo estaba en la panza de mi madre, junto a mi hermano, cuando ocurrió el Golpe Cívico-Militar contra la entonces Dictadura del Presidente y el Comandante en Jefe de las F.F.A.A.  de la Nación, el General Alfredo Stroessner Matiauda, Aquélla noche de la Candelaria. No fueron 35 años, según la mayoría de los luchadores, contra esa barbarie  que se desmoronaba, cual Efecto Dominó y la historia oficial, sino que fueron 34 años y casi 9 meses que gobernó con mano de hierro, esta Nación del Revés.

Si el General Stroessner, o uno de los personeros de ese Régimen, como lo fue Sabino Augusto Montanaro, “Chanchito”, siguieran vivos, y se recuperarían de todas las enfermedades, que lo llevaron a la tumba, visitarían el 9º Piso del Palacio de Justicia, mejor conocido, como “El Archivo del Terror”, revisarían todas las documentaciones que ellos mismos confeccionaron, y cuando leyeran todas ellas, pedirían el perdón a más de 900 víctimas, por atacarlos de comunistas. Como se sabe, Dios, ese ser supremo, llevó a los avernos a esos 2 personajes, dejándonos sin esos testimonios.
Las pesadas herencias, que dejó el gobierno del General Stroessner, no deben requerir muchos años, ni decenios, ni centenarios para compurgarse y extirparse de nuestro país. Deben requerir por lo menos 25 años después del Golpe Cívico-Militar.  El “eju lune”, los 7 antivalores y otras maldiciones criollas, son unas herencias pesadas, al igual que la “Peste Negra” de la corrupción y sus subproductos, en lo económico, social y cultural, cuyos resabios continúan hasta hoy. Ojalá, que los días 2 y 3 de Febrero, sean declarados, como Días Nacionales de la Reconciliación y la Justicia.
Espero que estas reflexiones sirvan, para crear una conciencia crítica, para poder recuperar la verdadera cultura paraguaya, castrada por muchos años por el gobierno del General Stroessner.

¡Que Dios Todopoderoso, por intercesión de San Francisco de Sales, San Roque González de Santa Cruz, La Inmaculada Virgen de Ka’akupe y la venerable Chiquitunga, nos llenen de bendiciones infinitas!

lunes 16 de enero de 2012

Análisis Internacional: Posible Apocalipsis de Hugo Chávez.


¿Se imagina a Hugo Chávez, siendo derrocado a votazo limpio?pues ese sueño se hará realidad tras 13 años de yeta en Venezuela. La historia de asonadas no golpistas, había comenzado en Chile, en 1988, un 5 de octubre, más precisamente. El referéndum, elegía la continuidad o la redemocratización de ese país. Se optó por esta última, con la opción NO a Pinochet, triunfante con un 56% frente al Sí estrellado, con un 44%. La Redemocratización en Chile, comenzaba a surgir.
Yo apoyo, como un iberoamericano más, a la Mesa de la Unidad Democrática, pues la Redemocratización de Venezuela, es posible.

¡Que Dios, Por Intercesión de San Francisco de Sales, San Roque González de Santa Cruz, la Virgen de los Milagros de Ka'akupe y la Virgen de Coromoto, nos llene de Bendiciones Infinitas!

viernes 13 de enero de 2012

Revueltas contra el Charro

La decana de la Televisión Paraguaya, el Sistema Nacional de Televisión, Canal 9 TV “Cerro Korá”, vive sus horas más difíciles, tras el despido injustificado de algunos de sus Periodistas Históricos más importantes. Hay empresas y personas paraguayas capaces de administrar bien una estación televisora. La estatización del SNT, es inviable definitivamente, pues la estatización, si bien trajo éxito en algunos países, como España, Inglaterra, Portugal, entre otros, en América del Norte y del Sur, trajo todo  lo contrario.

Habíamos dicho en un Artículo anterior, que en Perú, había ocurrido una Cruenta Revolución Televisiva, comandada por empleados y ex empleados de Panamericana TV, que fue un dominio Excluyente y Exclusivo de GENARO DELGADO PARKER, desde 2003 hasta el 8 de Julio de 2009.  En ese día, se deslacró la sede televisiva de  Arequipa 1110, en Lima, con el cual, un adelanto de BDP (Buenos Días Perú), no pudo emitirse. Varios días antes, El “Tele-Mafioso” citado, primero fue “escrachado” a huevazos, y el vehículo de éste, fue roto, en el Parabrisas Delantero, con un ataúd hecho de madera de nogal, simbolizando que PANTEL estaba muerta con GENARO DELGADO PARKER al frente. En el 2000, en Chile, hubo otra revolución, pero esta vez fue incruenta, ya que Provocó la Salida de Canal 13 de dicho país a Rodrigo Jordán, en Mayo de 2000.
Vayamos un poco más en el tiempo, remontémonos a 1989, en la Rumania Comunista. Un poeta reaccionario a Nicolás Ceausescu, estuvo en la Televisión Pública del Citado País, proclamando la victoria de la Revolución contra el citado gobernante. Esta revolución, fue incruenta.
Canal 9 y Canal 5, deberían estar ocupados por paraguayos capaces y no por un mexicano monopolista, que le interesa sólo la desregulación del mercado televisivo latinoamericano.

Es momento de una Revolución.

Tetãygua, ijoayjúva Ndaipóri Mbopoguýva’erã!

¡El Pueblo, Unido Jamás será Vencido!

¡Que Dios, por intercesión de San Roque González de Santa Cruz, San Francisco de Sales y Santa Clara, Nos Llene de Bendiciones Infinitas!

Consejos para paliar definitivamente el Calentamiento Global y el Cambio Climático

El verano tiene temperaturas, de entre 38 a 45 Grados Centígrados y que esto sucede, según los entendidos, por el Cambio Climático, a consecuencia de la Deforestación, sumado a la contaminación de agua y aire, por parte de Humanos y Corporaciones Inconscientes.

Para mitigar el calor extremo, característico de estas temperaturas, he aquí una pequeña guía de orientaciones para mitigar dichas condiciones climáticas extremas y absurdas:
1.    Plantar árboles en los lugares que haga falta.
2.    Tirar desechos en lugares apropiados.
3.    No hacer quema de pastizales y basuras.
4.    Usar más transportes colectivos.
5.    Optar por combustibles alternativos.
6.    Usar más bolsas de tela que de plástico.

Con estos seis sencillos pasos, ayudaremos al ahorro ambiental y lograremos evitar uno de los efectos nocivos de los fenómenos: “La Niña” y “El Niño”.

¡Que el Dios Creador, por intercesión de San Francisco de Asís, nos llene de bendiciones!

Cambiamos de Cabecera

A Partir de Ahora, ustedes notarán un cambio en nuestra cabecera del Blog,  por lo cual dejaremos definitivamente de lado nuestra cabecera con motivo de celebrar los 200 años de independencia de Paraguay, para pasar a una cabecera más funcional, inspirada en las típicas cabeceras de diarios.

Esta, es nuestra nueva imagen:

viernes 6 de enero de 2012

El Arte: un camino hacia la libertad, un homenaje sentido a Hermann Guggiari.


Hace ya cinco días, cuando iniciábamos este 2012, una noticia recorría el inconsciente colectivo de todos los paraguayos y paraguayas, que tenía un dejo de dolor: Fallecía, por complicaciones cardiacas, don Hermann Guggiari a los 87 años. Varias obras, relacionadas con su pasión, la Escultura, nos ha dejado una herencia que no la soslayaremos jamás.
Fue un gran luchador por la verdadera libertad del Pueblo Paraguayo, aunque le costó un exilio obligado por ser “Comunista”. Pero regresó en 1989, año en que los verdaderos regímenes de facto monopartidistas y comunistas cayeron bajo su propio peso. No se cansaba de afirmar que el arte es el camino que guiaba hacia la verdadera libertad, tal cual expresa el susodicho título de este posteo.
Para rescatar lo mejor que tuvo este artista, nacido un 20 de marzo de 1924, hablaré sobre tres obras de muchas que se exhibieron en Paraguay y en Todo el Mundo.
Los Cristos: una versión poco convencional de la crucifixión de Nuestro Señor Jesucristo,  con el cual, sumó su nombre a quien versionó hace 61 años, La Crucifixión, Salvador Dalí(Figueras, Gerona, España, 1904-1989).
Homenaje a la Batalla de Boquerón: es una obra que da la gratitud al soldado Paraguayo durante la Guerra del Chaco.
Tronco Fundacional de Asunción: esta obra, representa un homenaje a nuestra ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción. En el tronco, está una cadena rota, que indica que esta ciudad fue Madre de Ciudades y cuna de la Libertad en Sudamérica.
¡Que Dios, por intercesión de San Francisco de Sales, nos llene de bendiciones infinitas!

viernes 30 de diciembre de 2011

Veredicto de la 4ª Edición “Premios Dignidad y Alegría”


Como ya es tradición cada fin de año, en esta entrada, me dedicaré a dar el veredicto sobre los ganadores de los Premios Dignidad y Alegría. En esta ocasión, algunos repiten título y otros, han supuesto un cambio en sus respectivas categorías.
RUBRO TELEVISIÓN:
MEJOR PROGRAMA DE RED GUARANÍ: “EL DOCTOR EN CASA
MEJOR PROGRAMA DE TELEFUTURO: “DÍA A DÍA
MEJOR PROGRAMA DE PARAVISIÓN: “PARAVISIÓN NOTICIAS
MEJOR PROGRAMA DEL SISTEMA NACIONAL DE TELEVISIÓN: “LA MAÑANA DE CADA DÍA
MEJOR PROGRAMA DE LATELE: “PARAGUAY SALVAJE
MEJOR PROGRAMA DE CANAL 13 RPC: “LA MANSIÓN DE LOS POLÍTICOS
MEJOR PROGRAMA DE TV PÚBLICA PARAGUAY: “MANOS DE ESTA TIERRA
MEJOR PROGRAMA DE ARANDU RAPE: “CON LA MIRADA DE MANUEL CUENCA
MEJOR PROGRAMA DE UNICANAL: “MINA EN DOMINGO
RUBRO RADIO:
MEJOR PROGRAMA DE RADIO UNO 650 AM: “PRIMERA PLANA”
MEJOR PROGRAMA DE RADIO CÁRITAS 680 AM: “SIN DUDA ALGUNA”
MEJOR PROGRAMA DE RADIO MONUMENTAL 1080 AM: “LA LUPA”
MEJOR PROGRAMA DE ZP1 RADIO NACIONAL 920 AM: “MI CANTO, MI TIERRA, MI GENTE”
MEJOR PROGRAMA DE ROCK&POP: “EL RADIADOR”
MEJOR PROGRAMA DE CARDINAL ROMANCE: “DOMINGOS CONTIGO”
MEJOR PROGRAMA DE RADIO LATINA: “SOBREDOSIS DE RADIO”
MEJOR PROGRAMA DE MONTECARLO 100.9 FM: “EL MIRADOR”
MEJOR MÚSICA PARAGUAYA: “JOSÉ AYALA – PAÍS DE MARAVILLAS”
MEJOR PELÍCULA PARAGUAYA: “INSPECTOR SÁNCHEZ”
MEJOR SITIO WEB: www.paraguay.com
PERSONA EXITOSA: “ING. ÁLEX DURÉ CABAÑAS”
PUBLICIDAD DEL AÑO: “LIBERA TU CORAZÓN - PERDONA”
Negocio del Año/Telefonía Móvil: “Telecel S.A. (TIGO)”
Negocio del Año/Internet: “Núcleo S.A. (Personal)”
Negocio del Año/Pollería: “EL ESTRIBO”
Negocio del Año/Supermercados: “SUPERSEIS”.
¡SALUD A LOS VENCEDORES Y A LOS VENCIDOS!
¡QUE TENGAN, GRACIAS A DIOS, POR INTERCESIÓN DE SAN ROQUE GONZÁLEZ DE SANTA CRUZ Y LA VIRGEN DE KA’AKUPE, UN FELIZ Y VENTUROSO AÑO NUEVO!

El Traductor